Условия
Условия использования Koetreenaaja и покупки доступа.
1. Сервис
Koetreenaaja (koetreenaaja.fi) управляется компанией SteinBee («мы»). Сервис предоставляет доступ к учебным вопросам, теории и пробным экзаменам по экзаменам, представленным на сайте. Учебные вопросы не являются официальными экзаменационными вопросами, и сервис не гарантирует, что вы сдадите экзамен.
Интерфейс сайта доступен на нескольких языках; экзамены, учебные вопросы и теория — на финском языке.
2. Бесплатная пробная версия и аккаунт
Каждый курс можно бесплатно попробовать как гость. Гостевые аккаунты, которые не используются 30 дней, удаляются автоматически. Чтобы купить доступ, вы входите че рез аккаунт Google. Одновременно можно быть в аккаунте только на одном устройстве; передавать аккаунт другим лицам нельзя.
3. Покупка через Creem
Доступ продаёт Creem (Armitage Labs OÜ, Rotermanni 14, 10111 Tallinn, Estonia) как реселлер (Merchant of Record). Creem является вашим договорным партнёром по покупке и оплате, выдаёт чек и учитывает НДС, если он применяется. Также действуют условия продажи Creem. Мы предоставляем раздел курса и материалы.
Цена указывается и списывается в евро.
4. Срок доступа
Покупка даёт доступ к одному экзамену на 12 месяцев с момента подтверждения оплаты. Затем доступ заканчивается автоматически. Подписки и автоматического продления нет.
5. Право на отказ и возврат средств
Если вы потребитель, на вас распространяется установленное законом право на отказ от покупки в соответствии с условиями продажи Creem. Поскольку доступ активируется сразу после оплаты, право на отказ может прекратиться, как только вы начали пользоваться цифровым контентом, если вы согласились с этим при оформлении заказа. Чтобы запросить возврат, напишите нам на [email protected] или воспользуйтесь ссылкой в чеке. Если платёж возвращён, доступ прекращается.
6. Использование материалов
Материалы предназначены для вашей собственной подготовки. Копировать, распространять, продавать или автоматически извлекать вопросы, ответы, объяснения или теорию запрещено.
7. Доступность и изменения
Мы стремимся обеспечить бесперебойную работу сервиса, но не можем этого гарантировать. Мы можем обновлять и улучшать материалы, например при изменении нормативных актов.
8. Ответственность
Мы не несём ответственности за результат экзамена или за решения, которые вы принимаете на основе материалов. Это ограничение не действует в случае умысла или грубой неосторожности, а также если обязательные нормы права предусматривают иное.
9. Применимое право
Во всех случаях действуют обязательные нормы защиты прав потребителей страны, в которой вы проживаете.
10. Контакты
Вопросы об этих условиях направляйте на [email protected].
Последнее обновление: 17. marraskuuta 2026.